بعث بطريرك بابل على الكلدان، عمانوئيل الثالث دلي، تهنئة إلى الرئيس طالباني، فيما يلي نصها:"فخامة السيد الرئيس جلال طالباني رئيس جمهورية العراق السامي الاحترام.تحية طيبة.بقلب ملؤه الفرح تلقينا نبأ تجديد انتخابكم رئيسا لجمهورية العراق. إننا نكن لكم مع أبنائنا جميعاً محبة خاصة و خالصة و نتمنى لكم رئاسة مثمرة و سعيدة، فانتم أهل لها. إننا نذكركم في صلواتنا اليومية لكي الرب يحفظكم و يكلل جميع أعمالكم بالنجاح و ذلك من اجل خير العراقيين جميعاً و ازدهار العراق في كافة المجالات الصالحة في التقوى و الفضيلة و الحرية الحقيقية الدينية و المساواة بين أبناء بلدكم عراقنا العزيز فيكون رأس العراقيين دوماً مرفوعاً بكم. أدامكم الرب و حفظكم.المخلصعمانوئيل الثالث دليبطريرك بابل على الكلدانبغداد 22/4/2006"